زمن التوتر

أين تكون الكلمة،
أين تدوّي
هنا في البحر،
في الجُزر،
على اليابسة
في أرض المطر،
أو أرض الرمل.
هنا، لا صمت يكفي
أولئك الذين يسيرون
آناء النهار وآناء الليل.
الزمن الصحيح غائب
والمكان الصحيح غائب.
لا تزال الأشرعة البيض
تتجه نحو البحر.
ونحو البحر
تطير أجنحة غير مكسورة.
وإلى العصيان
تُسرع الروح الضعيفة
وأصوات البحر الضائعة
ويُسرع الليّلك الضائع
وتخلق العينُ العمياء
أشكالا فارغة بين الأبواب العاجية
وتسترجع المالح للأرض الرملية
هذا هو مكان الوحدة
حيث تعبر الأحلام
بين الصخور الزرق
هذا هو زمن التوتر
بين الموت والولادة.

* شاعر إنجليزي