الرديف العربي لكلمات دخيلة

من الكلمات الدخيلة كلمة "أَجِنْدَة" وأصلها إنجليزي/ فرنسي، انظر في الكلمة: بعلبكي، المورد ‏الحديث، وإدريس، المنهل.‏
والرديف العربي: جدول أعمال – انظر الصالح، الشامل "قاموس مصطلحات العلوم ‏الاجتماعية".‏
وذكر آخرون أن رديفه العربي: مُفَكِّرة أو مُذَكِّرة انظر مجمع اللغة العربية بالقاهرة، مجموعة ‏المصطلحات العلميَّة والفنيَّة التي أَقَرَّها المجمع، "أجندة".‏
والذي أراه أنَّ الرديف العربي الأدق لكلمة "أَجِنْدة" هو جدول أعمال.‏