بَرْمائيّ

كثيراً ما نسمعهم يقولون: بَرْمائيّ، وهي كلمة منحوتة من "بَرِّيّ" و"مائيّ" لإفادة النسب. وبعض ‏يرفضها لعدم ورود هذا النحت في لغة العرب، غير أنَّ مجمع اللغة العربية بالقاهرة اتَّخّذَ قراراً ‏بقياسية النحت عند الحاجة، إذ يقال مثلا: الضِّفْدَعُ حيوانٌ بَرْمائيّ – وورد اللفظ في المعاجم اللغوية ‏الحديثة كالوسيط وورد النحت في النسبة إلى المركب في كلام العرب، إذ قالوا: عَبْشَمِيّ في النسبة ‏إلى عبد شمس، قال الشاعر:‏
وَتَضحَكُ مِنّي شَيخَةٌ عَبشَمِيَّةٌ – أي منسوبة إلى عَبْد شمس.‏