ضَياع المال – بفتح الضاد لا ضِياعه – بكسرها

كثيرا ما نسمعهم يقولون: الضِّياع، وضِياع الحق أو ضِياع المال – بكسر الضاد يريدون: فَقْده، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: ضَيَاع – بفتح الضاد – كما في المعاجم اللغوية، فهكذا نطقت العرب – فالوارد في المعاجم: "ضَيَاع" بفتح الضاد مصدرا للفعل "ضَاعَ" أما "ضِياع" بكسر الضاد فهي جمع كلمة "ضَيْعَة".
إذن، قل: ضَيَاع كذا – بفتح الضاد، ولا تقل: ضِياع – بكسرها.