ذهبت إلى القَهْوَة بمعنى المقهى
كثيرًا ما نسمعهم يقولون: الموعد في القهوة – يعنون المقهى، وقولهم هذا صحيح وهذا القول شائع في اللغة المعاصرة، ويغنينا عن استعمال كلمة "المقهى" الثقيلة وهو من باب المجاز المرسل، وعلاقته الحالية؛ لأن القهوة تشرب في المقهى الذي هو المحل فالقهوة حالة في المحل، وهذا معنى قرينة الحالية وهذه ناحية بلاغية – فالبلاغة من أهم خصائصها المجاز ومن أهم علومها علم البيان الذي يرتكز على المجاز.
