قارب العدد ألفًا وليس قارب العدد إلى ألف
الصواب الفصيح أن يقال: قارب عدد الطلاب ألفًا، لأن الفعل "قاربَ" يتعدى بنفسه إلى المفعول به وهو الوجه الفصيح، ويجوز أن يقال: قاربَ مِن كذا – بتعدية الفعل "قاربَ" بحرف الجر "من" وقاربَه في خطوه – بتعديته بـ"في" فهذان وجهان صحيحان.
لذا لا يمكن أن ننكر هذه الاستعمالات للفعل "قاربَ" كما في المعاجم اللغوية – خلافًا لمن أنكرها.