ضحكت له الدنيا

هذا القول مجازي؛ لأنه معتمد على الاستعارة، إذ جعل الدنيا مثل الإنسان الذي يتصف بالضحك ثم حذف المشبه به وأشار إليه بلازم من لوازمه وهو الضحك؛ لأنه من خصائص الإنسان، ومعنى هذا القول: أسْعَدَتْه وسَرَّته الدنيا فهو مثل، أو جار مجرى المثل، وشاع استعماله عند الناس بهذا المعنى المجازي ويعد من فصيح العامّة.
وهذه التعبيرات إفرازات لتجارب الحياة وتختلف من مجتمع لآخر.