رحلة "الجينز" من زراعة القطن إلى المستهلك النهائي

في مجال صناعة الملابس وبيعها نجد أن ملصقات "صنع في ...." لا تعبر إلا عن القليل مما يكمن وراءها من معاهدات واتفاقيات تجارية واستثمارات والكثير من العمال الذين عملوا في صناعة قطعة الملابس.
يتتبع الكتاب صناعة الملابس على المستوى العالمي بدءا من نيويورك، حيث يضع مصممو الملابس خططا لخطوط إنتاج الجينز غالي الثمن الذي يضمن أجورا عادلة للعمال والذي لا يسبب المزيد من التدهور البيئي لأنه مصنوع من القطن.
ثم يصطحبنا الكتاب إلى أذربيجان حيث زارعي القطن، ثم متخصصو الجينز في إيطاليا ومنها إلى المصانع في كمبوديا والصين. ولأن مؤلفة الكتاب مراسلة صحفية متمرسة فقد تمكنت من إجراء حوارات مع كل من المصممين المحترفين وعمال المصانع مسجلة دوافعهم المختلفة، وراسمة صورة متكاملة لصناعة الملابس الجينز؛ تلك الصورة التي تبدو أكثر تعقيدا بكثير مما يتخيله المستهلك النهائي.
لاحظت مؤلفة الكتاب أن التغيرات الاقتصادية وعلى مستوى معدلات البطالة والتوظيف تنعكس سريعا على صناعة الجينز، وتصف انتقال هذه الصناعة من إيطاليا إلى المصانع في آسيا بسبب رخص العمالة هناك، حيث تعد الوظائف ذات الأجور المتدنية فرص عمل طيبة للعديد من العمال الذين لا تنقصهم المهارة التقنية. يتميز الكتاب بقلة المصطلحات المتخصصة الصعبة.
يستعرض الكتاب القوى البشرية والبيئية والسياسية في هذا العالم المعقد، ويطرح تساؤلات بخصوص العدالة والمسؤولية الاجتماعية للشركات من خلال حكايات الأفراد الذين قابلتهم وأجرت معهم حوارات في رحلتها هذه.
من الصعب تصنيف هذا الكتاب، فهو لا يؤيد العولمة ولا يطلق تحذيرات حادة بشأنها. كما أنه يجمع بين خصائص العديد من أنواع الكتب فهو كتاب اقتصادي من ناحية وبه كم لا بأس به من سمات الكتب التاريخية وكتب الرحلات.
تعترف مؤلفة الكتاب في مقدمته بأنها لم تكن متأكدة أبدا من كيف ستصف الكتاب للناس بينما كانت تكتب فيه، وأخيرا توصلت إلى أن تسميه "قصة عن الناس الذين يرتدون الجينز". وعلى الرغم من صعوبة تصنيفه إلا أنه كتاب شيق بالفعل أجادت كاتبته تصوير التفاصيل فيه.
في سياق سردها لرحلة صناعة الجينز من زراعة القطن حتى يصل إلى المستهلك النهائي، تناقش مؤلفة الكتاب العديد من الموضوعات الاقتصادية والبيئية المهمة، ومنها حقوق العمال في مصانع النسيج والملابس ومطالبتهم بزيادة أجورهم والاحتجاجات والإضرابات التي يقيمونها ليحصلوا على حقوقهم. ومنها التلوث البيئي الناتج عن عدم التخلص من مخلفات التصنيع بعناية والذي تسبب في تلويث الكثير من موارد المياه العذبة في العالم.
Title: Fugitive Denim: A Moving Story of People and Pants in the Borderless World of Global Trade
Author: Rachel Louise Snyder
Publisher: W. W. Norton
ISBN-10: 0393061809
December 2007
Pages: 288