رَجُلٌ حُلاحِل

نسمع بعضهم يقول في مقام مدح الرجال، هذا رَجُلٌ حُلاحِل – بضم الحاء الأولى وكسر الثانية ‏وهذا الضبط عربي صحيح – كما في المعاجم اللغوية فهكذا نطقت العرب وهو وصف للرجل التام، ‏السيِّد في قومه، الشجاع ذي المروءة، الرزين، وغير ذلك من الصفات الإيجابية والغريب أنَّ صيغة ‏الجمع منه وردت بفتح الحاء، يقال: هؤلاء قوم حَلاحِل – بفتح الحاء – فالفرق بين صيغة المفرد ‏والجمع هو حركة الحاء الأولى فإذا فتحتها فأنت أمام صيغة جمع، وإذا ضَمَمتَها فأنت أمام مفرد.‏
وهذا من الفروق الدقيقة اللطيفة.‏