الجَنَى ــ بفتح النون
تشيع هذه الكلمة في أثناء فصل الربيع، يقولون: جَنَيْتَ بِسْباسا أو قرقاصا أو ذعاليق، ويقولون: راح فلان يَجْنِي ويجتني أي يلتقط الجَنَى، وكثيرون يرددون هذه الكلمة، وهي عربية صحيحة، كما في المعاجم اللغوية.
جاء في المختار: ""جَنَى" الثمرة... و"اجتناها" بمعنى التَقَطَ... و"الجَنَى" ما يُجتنى من الشجر يقال: أتانا بجَنَاة طيبة. ورُطَب جَنِي حين جُنِي".
إذن، هذه الكلمة مشتركة بين العامية والعربية في الاستعمال اللغوي.
