رجلٌ مربوع
كثيراً ما نسمعهم يقولون: رجلٌ مَرْبُوع أي ليس طويلا ولا قصيرا، بل هو معتدل القامة، وهذا القول من فصيح كلام العامَّة، لأنه يشيع على ألسنتهم مع أنَّ له أصلا في العربيَّة الصحيحة ــ كما في المعاجم اللغوية فهكذا نطقت العرب.
جاء في لسان العرب: "رجل "مَرْبُوع".. أي مَرْبُوع الْخَلْق لا بالطويل ولا بالقصير..." ونفهم من قول ابن منظور أنَّه ليس قصيرا بائن القصِر، وليس طويلا مفرطا في الطول، بل هو معتدل القامة.
وهذه الكلمة مشتركة بين العاميَّة والعربيَّة الصحيحة ــ لدرجة أننا ظننا أنها عاميَّة لشيوعها.