أعطاه من الجمل أُذنه
هذا القول لا يراد به حقيقة معناه، بل هو مجاز "كناية" فهذا التعبير المراد به جاد عليه بالشيء الحقير أو بأقل القليل على التشبيه بأذن الجمل التي لا تساوي شيئا، وهو تعبير اصطلاحي جرى مجرى المثل، وشاع استعماله بهذا المعنى، إذ عَبَّر عن الشيء الحقير الذي لا يساوي شيئا بأذن الجمل وهو تعبير مجازي "كناية".
