«وَثِقَ» يَثِقُ – بكسر الثاء فيهما
كثيرا ما نسمعهم يقولون: وَثَقَ به – بفتح الثاء، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: وَثِقَ به – بكسر الثاء، ومضارعه "يَثِقُ" بكسر الثاء أيضا كما في المعاجم اللغوية، فهكذا نطقت العرب. جاء في المختار: ""وَثِقَ" به يَثِقُ – بكسر الثاء فيهما "ثِقَة" إذا ائتمنه". وفي المصباح: "وَوَثِقْتُ به أَثِقُ – بكسرهما – ثِقَة ووثُوقا: ائتمنته". ومصدره متنوع نقول: وثِقَ به ثِقة ووثوقا وموثِقا ووثاقة.
ويستوي في "ثِقَة" الجنس والنوع أي المفرد والمثنى والجمع بنوعيه والمذكر والمؤنث أي أنه يجوز أن نقول: هو وهي وهما، وهم وهن ثِقَة، لأنه مصدر. ويجوز الجمع فنقول: هم وهن ثِقات.
أما "وَثُقَ" بضم الثاء فمعناه: قوي وثبت وصار محكما أي أن معناه يختلف عن "وَثِقَ" بكسر الثاء.
إذن، قل: وَثِقَ به – بكسر الثاء "يَثِقُ" بكسرها أيضا، ولا تقل: وَثَقَ به بفتح الثاء يُوْثَق – بالواو.
