أنا باحثا أرى كذا وكذا وليس أنا كباحث أرى كذا وكذا
أنا لا أرتضي قولهم: أنا كباحث أرى كذا وكذا، وأرى كما يرى معظم اللغويين أنَّ الصواب أن يقال: أنا باحثا أرى كذا وكذا – بالنصب على الحال ولكنَّ مجمع اللغة العربية في القاهرة يجيز قول الكتاب: أنا كباحث أُقَرِّر كذا، ويُخَرِّج هذا التعبير على أحد وجهين:
1- أن تكون الكاف للتشبيه
2- أنْ تكون الكاف زائدة
انظر مجمع اللغة العربية، في أصول اللغة، 3 /187.
ولكني أتحفظ على مثل هذا التعبير في البحث العلمي، خاصة بحوث اللغة العربيَّة وفي الاستعمال عامّة.