مرادِفات كلمة شَمِيم

مرادِفات كلمة شَمِيم

قال الشاعر: تَمَتَّعْ من شَميمِ عَرارِ نَجْد
فما بَعْد العشِيَّةِ من عَرارِ
كلمة "شَميم" في هذا البيت لها مرادِفات عند من يقول بالترادف وهي: عِطْر، طِيب، وعَرْف، وشَذا، وعَبير، وما يُشَمّ، وأَرْج، وأريج، ورائحة، ونَشْر، وريَّا، وعَبَق.
والترادف بين هذه الكلمات نسبي، ويرى بعضهم أنَّ لكلّ كلمة خصوصيّة في الدلالة لا تتضح إلَّا في الاستعمال اللغويّ حسب التركيب والسياق.
وللترادف أسباب من أهمها كثرة مرادفات اللغة العربية، وتعدّد اللهجات، وإحلال اللفظ المجازي مكان الحقيقي، واقتراض لفظ آخر من لغة أخرى وتعريبه واستعماله مكان اللفظ العربيّ وإحلال الصفة محلّ الاسم، وتَغَيُّر بعض الألفاظ صوتِيّا كالقلب والإبدال ... إلخ.

الأكثر قراءة