ملص الشيء يملص
كثيراً ما نسمعهم يقولون: مَلَصَ الشيء وأَمْلَصَ بمعنى زَلَقَ أو سَقَطَ ويشيع ذلك على ألسنة العامة، وهو من فصيح كلامهم، لأن له أصلا في العربية الصحيحة، إذ يقال مَلَصَ ومَلِصَ وأَمْلَصَ، جاء في المعجم الوسيط: "مَلِصَ" الشيء من يدي: سَقَطَ لملاسته ويقال: مَلِصَت السمكة ونحوها. ومَلِصَ الرجل: ولى هاربا... "وأَمْلَصَت" المرأة: أسقطت ولدها... وأَمْلَصَ الرجل: افْتَقَرَ أو أَمْلَصَ الشيء: جَعَلَه ينزلق.
ويقال: انْمَلَصَ، وامَّلَصَ، وتَمَلَّصَ... إلخ – كما في المعاجم اللغوية. ومعناها المحوري هو الانزلاق.