سَلَّ الشيء – بمعنى أخرجه

كثيرا ما نسمعهم يقولون: سَلَّ كذا بمعنى أخرجه، ويشيع هذا القول على الألسنة ويعد من فصيح العامة؛ لأن له أصلا في العربية الصحيحة، وله معان، جاء في المعجم الوسيط: "سَلَّ الشيء من الشيء، سلا: أنتزعه وأخرجه برفق يقال: سَلَّ الشَّعرة من العجين، والسيفَ من غمده، وسَلَّ الشيء: سَرَقَه، وسَلَّه الداء: أصابه، فهو مسلول وسليل – فاختلاف المعاني من اختلاف التركيب.
ومن تصاريف الجذر: اسْتَلَّ بمعنى سَلَّ، ومعناه تركيبي يقال: اسْتَلَّ به أي ذهب به في خُفية، واسْتَلَّ الجدول النهر: انْشَقَّ منه وتفرع. ومن تصاريف الأصل "انْسَلَّ" مطاوع "سَلَّهُ" يقال: سَلَّه فانْسَلَّ، و"انْسَلَّ": خرج في خفية، و"تَسَلَّلَ": انْسَلَّ، يقال: تَسَلَّلَ في الظلام، و"سُلَّ" بضم السين أي أصيب بالسُّل، يقال: سُلَّ فلان، و"أَسَلَّ" بمعنى سَلَّ، أو أغار، وأَسَلَّه الله: ابتلاه بالسُّل. فهذه بعض تصاريف الأصل.