مُرَادِفات كلمة "أَرَب" في قولنا: ليس لنا من أَرَبٍ في ذلك
لكلمة "أَرََب" مُرادِفات كثيرة – كما في المعاجم اللغويَّة، منها: قَصْد، وغاية، وهَدَف، وحاجة ومنال، وغَرَض، ونِيَّة، ومَرْمى، ومُبْتغى، ومَأْرَب، وأُمْنِيَّة، ومُرَاد، ومَرَام، وبُغْيَة، ورَغْبَة، عند من يقول بالترادف.
وهذه المترادفات تدل على غزارة الألفاظ في اللغة العربية، وتعدد اللهجات فيها، والترادف نسبي في تلك الألفاظ عند القائلين بالترادف.