الإنجليزية .. بدون «تيتشر! » «2»

ولمن لم يقرأ الجزء الأول، هذا هو الرابط:
http://www.aleqt.com/2009/10/20/article_290737.html
هذا لأن الجزء الثاني، مقال اليوم، مخصص لمن لا «يحمبذون» الاستماع إلى الموسيقى والأغاني، وقد يصادف أن يطلع على مقال اليوم من «يحمبذون» الاستماع للموسيقى والأغاني .. فنقع في مشكلة لا يحلها حتى نظام (25/75 %) التابع للمرور!
إحم ... أعود وأقول، إن حزمة النصائح التالية هي «حُصرية» من «الأوقتصادية» لراغبي تعلم الإنجليزية بدون «ميوزيك» وآلات وترية!!
الإخوة والأخوات الكرام، عليكم بالتالي:
أولاً: شراء قصص قصيرة باللغة الإنجليزية، و«يحمبذ» أن تكون قصصاً مخصصة للأطفال، حيث يحتوي بعضها على «شرطان» (سي دي) وبهذا يتسنى للدارس القراءة والاستماع في آن معاً. وتأتي هذه القصص بمفردات يسيرة لكنها شديدة الحيوية و«الاستخداماتية» في التواصل الحقيقي مع المحيط.. البشري طبعاً!
ثانياً: عليك بالمفردة، فهي نواة أي لغة، وإن كانت القطرة تلو القطرة تنخر جبلاً.. فالمفردة تلو المفردة تعمر لغةً! وعليه، ترجم كل ما تقع عليه عينك ويثير فضولك، ابتداء من كلمة entrance التي تشاهدها في كل مدخل لكل «هايبر» تقريباً، وليس انتهاءً عند كلمة exit التي تشاهدها وأنت خارج من ذات «الهايبر» برضو..!
ثالثاً: إذا كنت من مستخدمي الإنترنت، هناك مئات المواقع للمبتدئين، وليت المساحة تسعف لذكر كثيرها ولكن إليك بعضها:
www.english-online.org
www.englishmedialab.com
www.audioenglish.net
هذا طبعاً غير مواقع الـ (بي بي سي) والمجلس الثقافي البريطاني و«الطابق» الثقافي الكندي.. و«الملحق» (الإنجليشي) الأمريكي. آملاً ألاّ تركنوا كثيراً إلى المواقع العربية وتحديداً المنتديات، وابدأ بحثك على قوقل باستخدام عبارات مثل English for beginners وما شابهها. مخالصة: تذكرون ما قاله خادم الحرمين لبعض المسؤولين عندما انتعشت الموازنة العامة للبلاد حين خاطب جمعاً منهم، وقال: «لا عذر لكم اليوم»..
فإن كنت من سكان المدن، وكنت من المخالطين لغير الناطقين بالعربية، شئت أم أبيت، وكنت من مستخدمي الإنترنت، وكنت من زائري «المولات» و «الهايبرات» وحتى «شيب» الماء المالئ للـ «وايتات».. فأنت حتماً من مصادفي المفردة الإنجليزية في طريقك.. وبكثرة!
قبل أن أختم الجزء الثاني، يستفسر الصديق «الوطناوي» محمد السحيمي برسالة وفيها يقول: « أنا ودي أتعلم الإنجليزية بدون إنجليزي.. كيف؟»
الجواب: عليك يا صديقي بمراقبة «شارع التحلية» حيث ينبئ ظاهر الأمر أن «الكدش» أصدق إنباء من مناهج «الكتب».. بينما لو غامر أحدنا وترجم ما هو مكتوب على أي «تي شيرت» هناك لتم إغلاق المصنع «الصيني» قبل مصادرة ترخيص الاستيراد «السعودي».. فتفاءل يا أبا آسر!
وربما يكون للحديث بقيّة.. قيّة... إيّة!!