الين يرتفع مع تراجع الاقتراض للاستثمار في عملات مرتفعة العائد

ارتفع الين أمام العملات الأخرى أمس، مبتعدا من أدنى مستوياته في عدة أعوام مقابل الدولار واليورو بعدما أبدى مسؤولون من اليابان وكوريا الجنوبية ونيوزيلندا قلقهم إزاء الضعف الاخير للين منخفض العائد.
وتضافر ذلك مع تراجع أسواق الأسهم ومخاوف بشأن تأثير سوق الإسكان في الاقتصاد الأمريكي ليدفع البعض للتعامل بحذر مع فكرة الاستمرار في اقتراض الين للاستثمار في عملات ذات عائد مرتفع وهي صفقات محفوفة بمخاطر أكبر.
وفي مؤتمر صحافي قال كوجي أومي وزير المالية الياباني إن من المهم إدراك مخاطر التحرك في اتجاه واحد مكررا تحذيرات مجموعة السبع بشأن المراهنة على العملة في اتجاه واحد.
وتضافرت المخاوف بشأن الاستثمار في العملات ذات العائد المرتفع مع المخاوف بشأن التأثير العكسي لضعف الين وهو ما اتفق عليه مسؤولون من كوريا الجنوبية ونيوزيلندا. وإضافة إلى ذلك قال سايمون جونسون كبير اقتصاديي صندوق النقد الدولي إن تنامي ضغوط التضخم العالمية يمكن أن يتيح مجالا لرفع بنك اليابان المركزي أسعار الفائدة لتقل بدورها صفقات الاقتراض بالين للاستثمار في العملات مرتفعة العائد تدريجيا. وجاءت تصريحات أومي عقب تحذيرات مماثلة من بنك التسويات الدولية في تقريره السنوي الصادر الأحد الماضي حين قال "من الواضح أن الضعف الأخير للين غير طبيعي نوعا".
وقال ميتول كوتيتشا من بنك كاليون "إنها مجموعة من الأسباب حقا من بينها إبداء مسؤولين يابانيين مخاوفهم إزاء الين والبيان المشترك من كوريا الجنوبية ونيوزيلندا".
وانخفض اليورو أثناء التعاملات نحو 0.7 في المائة مقابل العملة اليابانية إلى 165.33 ين مبتعدا عن مستواه القياسي المرتفع الذي سجله الأسبوع الماضي. وانخفض الدولار 0.6 في المئة إلى 122.94 ين. وتراجع اليورو قليلا مقابل الدولار عند 1.3448 دولار بينما ارتفع الدولار 0.1 في المائة إلى 1.2296 فرنك سويسري.