الأسهم الأوروبية تواصل هبوطها متأثرة بارتفاع الين

اتبعت الأسهم الأوروبية خطى التعاملات الآجلة على الأسهم الأمريكية أمس إذ أثار ارتفاع سعر الين مخاوف بشأن توقف عمليات الاقتراض بالين الرخيص للاستثمار في عملات ذات عائدات أعلى. وهبط مؤشر يوروفرست لأسهم الشركات الأوروبية الكبرى 1.1 في المائة
ليسجل 1465.48 نقطة وهو أدنى مستوياته خلال الجلسة. وهبطت أسعار الأسهم الأمريكية في التعاملات الآجلة 0.6 في المائة في حين ارتفع الين إلى 117.61 ين للدولار و155.44 ين لليورو. والمستثمرون قلقون من أن يؤثر ذلك على عمليات الاقتراض بالين لتمويل الاستثمار في عملات ذات عائد أعلى. ارتفع سعر الين أمام الدولار واليورو أمس مع تراجع أسواق الأسهم في آسيا الذي زاد من قلق المستثمرين من استمرار تراجع الأصول التي تنطوي على مخاطر. وكانت عوامل منها تراجع أسواق الأسهم العالمية وارتفاع أسعار النفط وتزايد التوترات بشأن برنامج إيران النووي وصدور بيانات أمريكية أضعف من المتوقع في انخفاض حاد في الإقبال على الأصول التي تنطوي على مخاطر في الجلسات القليلة الماضية.
ونتيجة لذلك لا يشعر المستثمرون بارتياح إزاء اقتراض الين أو الفرنك السويسري لانخفاض تكاليف اقتراضهما من أجل تمويل الاستثمار في عملات ذات عائدات أكبر مثل الدولار واليورو والاسترليني. وتوقف مثل هذه العمليات دفع سعر الين ذا العائد المنخفض للارتفاع محققا أكبر مكسب في يوم واحد خلال 14 شهرا أمام الدولار في وقت سابق هذا الأسبوع.